Und wenn man einn Erstkontakt mit "Hi..." beginnt..... naja. Davon abgesehen, die Sternenflotte muss Kirk echt hassen, wenn sie ihm später die Enterprise aus TOS geben. Die ist ja im Vergleich zu der von Pike ein kompletter Müllhaufen in der Ausstattung :D Und Spock ist vieles, aber nicht Spock.
Die Synchrostimme dieser neuen Maschinenraum-Chefin ist unfassbar übel - genauso wie die vom Arzt, dessen Storyline seiner Tochter man relativ schnell abgelegt hat. Halbwegs interessant finde ich da eher Kirks Bruder, aber selbst der hat nur wenige Auftritte, schade drum.
Also gerade wenn man TOS Fan ist, sollte man dieser lockere Einstellung eigentlich offener gegenüberstehen.
Gerade das finde ich sehr erfrischend, TNG war mir früher schon immer zu steif und ich bin eben mit Kirk aufgewachsen, da ging es damals auch salopper zu. Dagegen finde ich hat man hier eine angenehme Mischung gefunden. Nicht ganz so über emotional wie bei DISCO, aber auch nicht zu wenig. Und man kann auch professionell und etwas hüftsteifer sein, wenn notwendig, wie zu TNG Zeiten.
Das Argument, das hier alles moderner aussieht als zu TOS Zeiten ist ja auch schon totgeritten worden und man sollte inzwischen aktezptieren können, dass man halt die Pappkulissen von damals nicht mehr als Standard ansehen sollte. Das geht einfach nicht mehr und würde nicht mehr...logisch wirken. Noch dazu hat man sich hier, im Gegensatz zur Anfangszeit bei DISCO, auch zurück genommen, was die technische Machbarkeit in einigen Dingen angeht.
Zu den Stimmen: Die Synchronstimme dürfte ähnlich der Originalstimme sein, die Dame hört sich halt einfach so an. Muss man nicht mögen, aber die Figur tritt eh ordentlich in den Hintergrund, so kann ich das auch verschmerzen.
Zu M`Benga: Gerade ihn halte ich für sehr interessant, genauso wie auch seine Stimme.
Kirks Bruder ist dafür anwesend und trägt jetzt nicht unbedingt viel zum Geschehen bei, an ihm kann ich wirklich nicht viel interessantes abgewinnen, außer dass er sich mit seinem Bruder duelliert, im brüderlichen Sinne. Aber ich halte ja überhaupt die Präsenz von Kirk und Anhang recht austauschbar in der Serie, ich fand auch die Zeitreise Episode mit ihm eindeutig die schwächste in diesem Jahr.
Unterm Strich kann man aber auch sehen, wie verschieden die Geschmäcker sind.