Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
ich hab auch mal reingehört, bei 27 Min, als Brandt spricht, hört man überdeutlich leise Stimmen im Hintergrund, ja. Klingt wie ein Audiokommentar in zu leise - oder ich vermute eher: Wie eine TV-Aufnahme, wo etwas auf einer VHS überspielt wurde mit neuer Aufnahme - natürlich mit total kaputtem Recorder (TV-Sendung (Nachrichten, whatever), deren Ton noch leicht unter der neuen Aufnahme - der jetzige Film - zu hören ist)
clip, nochmal peak-verstärkt zur Deutlichmachung , SO schlimm ist es nicht auf der VÖ, aber hier bildet sich keiner was ein, das ist leider Fakt.
ich hab auch mal reingehört, bei 27 Min, als Brandt spricht, hört man überdeutlich leise Stimmen im Hintergrund, ja. Klingt wie ein Audiokommentar in zu leise - oder ich vermute eher: Wie eine TV-Aufnahme, wo etwas auf einer VHS überspielt wurde mit neuer Aufnahme - natürlich mit total kaputtem Recorder (TV-Sendung (Nachrichten, whatever), deren Ton noch leicht unter der neuen Aufnahme - der jetzige Film - zu hören ist)
clip, nochmal peak-verstärkt zur Deutlichmachung , SO schlimm ist es nicht auf der VÖ, aber hier bildet sich keiner was ein, das ist leider Fakt.
Wow habt ihr alle gute Ohren, ich höre in dem Clip absolut nichts außer der Figuren und im Hintergrund Vogelgezwitscher :D
Ich glaube ich muß mal zum Ohrenarzt...
kommt auch drauf an, WIE man sich das anhört. Ich habs nur über Kopfhörer für präzise Tonarbeiten gehört. Am TV is da nix hier, weil man ja nicht direkt das Ding am Ohr liegen hat.
Also in der Aufnahme höre ich es jetzt auch. Ganz hochfrequentes Zischeln. Ich muss mich aber auch tatsächlich sehr konzentrieren um das neben den anderen "Störgeräuschen" herauszuhören. Da sind meine Ohren wahrscheinlich schon zu schlecht.
Wie gesagt, über meine Bose Soundbar, welche Dialoge besonders gut und verständlich wiedergibt, sogar noch deutlicher zu hören als in dem Clip.
Wie dem auch sei, der Fehler ist da.
Ich denke Anolis wird schon herausfinden was da schief gelaufen ist…
Bei der auf i-tunes verfügbaren Version höre ich zwischen Minute 27.00 und 27.20 an drei Stellen ein unverständliches sehr leises Gemurmel, als wären am Strand entfernt Sprechende (beginnt ab: „arbeiten Sie gerne für meinen Vater?“) … mit Kopfhörer natürlich deutlicher zu hören … exakt so ist es auch auf der Anolis-blu-ray … sonst ist aber nichts Ungewöhnliches zu hören … habe jetzt nicht den ganzen Film untersucht.
Mir ist ansonsten nichts im Ansatz aufgefallen, was stört … ganz zu schweigen von Dexters Schilderung von unerträglichen Nebengeräuschen.
Ich hab gerade noch einmal genau geprüft von wann bis wann die „Geisterstimmen“ auftreten…durchgehend von 26:53 Minuten, bis 49:00 Minuten.
Dürfte die Prüfung einfacher gestalten.
Hallo,
also ich habe dieses Tonproblem ebenfalls!
Wie ein Zischen im Hintergrund!
Wäre schön, wenn geklärt werden könnte, ob es sich hier um einen Produktionsfehler handelt.
Danke!
Ich habe von dem Film eine mkv Datei für die seinerzeit das Bild der englischen Indicator Blu-ray und der Ton der deutschen DVD zusammengesetzt wurde und auf dieser Datei kann ich diese Geräusche auch nicht hören...
Beim Test über die Anlage sind bei der BD/27. Min. tatsächlich Stimmen im Hintergrund. Allerdings derart leise, dass man wirklich sehr gut hinhören muss. Über TV-Lautsprecher wirds erst gar nicht auffallen.
Die vorliegende Sony-DVD ist an dieser Stelle (ca. bei 25:55/PAL-Zeit) ebenfalls betroffen.
Alles aber wirklich so superleise und minimal im Hintergrund, dass es bei der DVD schon seit Jahren keinem aufgefallen zu sein scheint.
Weitere Stellen habe ich nicht kontrolliert.
u.pcloud.link
