Kinners,
ohne langes Tamtam gleich zum Punkt: Leider müssen wir den Titel um ein paar Tage nach hinten verschieben.
Aller guten Gründe sind drei.
1.) Nachdem DEADLOCK euch den Sand ins Wohnzimmer fegte, erreichten uns verneigungswürdige Feedbacks aus aller Welt. Viel gab es nicht, was man uns für nächste Mal noch mitgegeben hatte, außer dem Wunsch nach Dolby Vision. Da der Wunsch überraschend oft geäußert wurde, dachten wir uns, wir erfüllen euch eben diesen.
Die brandneue 4k HDR Restaurierung von LSP hat also nicht nur in HDR10, sondern auch in Dolby Vision ihren Weg auf die UHD Disc gefunden, damit ihr euch wirklich mit dem Maximum an Qualität vergnügen könnt.
2.) Höchstwahrscheinlich wie ein kleines Déjà-vu, allerdings tatsächlich der ausschlaggebende Punkt. Vor der Kreidezeit mal subtil in den Raum geworfen, begegnete uns im Konvolut der Quellen tonal (mal wieder) etwas mehr. Das habt ihr offenbar gekonnt überlesen, doch wer uns kennt, hat zwischen den einstigen Zeilen bestimmt die Chuzpe erkannt, der wir uns bedauerlicherweise auch nach Jahren einfach nicht entziehen können. Es waren gefühlt 10 Millionen Steine, welche umgedreht wurden, bevor wir gefrustet die blanke Existenz infrage gestellt haben, doch absolut pünktlich zum festgelegten Abgabetermin tauchte es auf, wie sich das für eine ordentliche Verschiebung gehört!
Während der Sichtung haben wir jedoch die Erkenntnis erlangt, dass wir es dabei offensichtlich mit einem Mysterium (wahrscheinlich einer Änderung in letzter Sekunde kurz vor dem Release) zu tun haben. In keinem uns vorliegenden Material (u.a. Originalnegativ, Interpositiv) ist diese Szene enthalten, das Ton-Negativ in deutsch und englisch ließ das Material ebenfalls vermissen, entsprechend war es auch nie Teil der deutschen Kinoauswertung, was wir anhand zeitgenössischer 35mm Kinokopien verifiziert haben. Auch ausländische Videoveröffentlichungen beinhalten die Szene nicht. Die Produzenten und aktuellen Rechteinhaber haben ebenfalls keine Kenntnis darüber. Entsprechend ist die Kinofassung als die offizielle & ungekürzte Fassung anzusehen. Nur auf dem 35mm Magnetton, von dem die neue deutsche Tonfassung bei LSP restauriert wurde, ist diese Passage noch erhalten gewesen. Die erweiterte Sequenz im Bild existiert leider nur noch in Form eines alten Telecine in SD.
Da es sich bei der Sequenz jedoch um einen Schatz handelt, dachten wir uns, euch dran teilhaben zu lassen, darum wird auf der kommenden Blu-ray noch eine Bonusfassung enthalten sein, die euch dieses Kuriosum im Zusammenhang aufzeigt. Anzumerken ist noch, dass in der alten DVD Veröffentlichung fälschlicherweise ein Teil dieser entfernten Sequenz bereits in der Tonspur zu hören war. Dort hat man seinerzeit offenbar ebenfalls mit dem Magnetton gearbeitet, dieser wurde jedoch falsch angelegt. Das heißt, wir präsentieren nicht nur die erweiterte Fassung im Bonus-Material, sondern zum ersten Mal seit Kinodebüt in Deutschland auch die originale ungekürzte Kinofassung, inkl. Dialogen, welche die meisten bisher wohl nie gehört haben.
3.) Wenn schon aller guten Dinge drei sind, dann aber richtig:
Für die kleine Extrarunde machen wir aus drei Dingen direkt auch mal drei Discs, weswegen euch als kleine Entschädigung zusätzlich auch der Soundtrack auf CD begrüßen wird!
Hat lange gedauert, dauert noch mal kurz länger, aber wer bis hierhin Sitzfleisch hatte, der wird jetzt dafür belohnt.
Wir arbeiten gerade mit Hochdruck daran, dass sich der neue Termin im Fahrwasser des Naschys bewegt und es bei einem minimalen Rutsch nach hinten bleibt. Sobald wir das konkret wissen, verkünden wir den Tag.
Damit ihr jedoch wisst, was da im Schacht auf euch lauert, hier ein paar kleine Häppchen aus der Ultra-HD Blu-ray. Die volle HDR Pracht in Dolby Vision kann sich natürlich nur auf euren heimischen Geräten zeigen.
Wie bei uns üblich, kommt alles direkt vom Encode - what you see, is what you get:
Dass der dann tatsächlich in der EDV kommt, hat mich unheimlich gefreut.
